{"id":2378,"date":"2009-03-24T11:14:14","date_gmt":"2009-03-24T09:14:14","guid":{"rendered":"http:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/?p=2378"},"modified":"2016-10-20T14:14:16","modified_gmt":"2016-10-20T12:14:16","slug":"paul-engelmann-1891-1965","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/2378\/paul-engelmann-1891-1965\/","title":{"rendered":"Paul Engelmann (1891 &#8211; 1965)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Mezi nejzn\u00e1m<a href=\"http:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-content\/uploads\/engelmann_141x164.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4717\" style=\"margin: 10px;\" title=\"engelmann_141x164\" src=\"http:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-content\/uploads\/engelmann_141x164.jpg\" alt=\"\" width=\"141\" height=\"164\" \/><\/a>\u011bj\u0161\u00ed olomouck\u00e9 \u017eidovsk\u00e9 rod\u00e1ky pat\u0159\u00ed nepochybn\u011b architekt a esejista Paul Engelmann. Narodil se v\u00a0Olomouci 14. 6. 1891 jako nejstar\u0161\u00ed ze t\u0159\u00ed d\u011bt\u00ed Maxe a Ernestiny Engelmannov\u00fdch. Jeho otec byl p\u016fvodn\u011b obchodn\u00edkem, ale zbankrotoval a pracoval jako z\u00e1stupce poji\u0161\u0165ovac\u00edch spole\u010dnost\u00ed. Ernestina\u00a0 Engelmannov\u00e1, rozen\u00e1 Brecherov\u00e1, poch\u00e1zela z\u00a0v\u00e1\u017een\u00e9 prost\u011bjovsk\u00e9 l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 rodiny a ne\u00fasp\u011b\u0161nou kari\u00e9ru sv\u00e9ho man\u017eela dost t\u011b\u017ece nesla. Engelmannovi m\u011bli pronajat\u00fd byt ve star\u00e9m dom\u011b na Mo\u0159ick\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed, kter\u00fd Paulovi p\u0159\u00e1tel\u00e9 \u017eertem ozna\u010dovali jako Palais am Mauritzplatz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paul Engelmann byl nad\u00e1n mnoha talenty. Studium na olomouck\u00e9m n\u011bmeck\u00e9m gymn\u00e1ziu musel p\u0159eru\u0161it pro onemocn\u011bn\u00ed tuberkul\u00f3zou a t\u0159i roky se l\u00e9\u010dil v\u00a0alpsk\u00e9m sanatoriu. Po uzdraven\u00ed se vr\u00e1til do Olomouce a slo\u017eil maturitu. V\u00a0roce 1909 a 1910 studoval ve V\u00eddni na Technische Hochschule. Studium v\u0161ak p\u0159eru\u0161il a stal se na jeden rok sekret\u00e1\u0159em slavn\u00e9ho Karla Krause, v\u00a0jeho\u017e \u010dasopise Die Fackel \u00a0publikoval svoji b\u00e1se\u0148, oslavuj\u00edc\u00ed Loosovu stavbu na v\u00edde\u0148sk\u00e9m Michaelerplatz (<em>Das Haus auf dem Michaelerplatz<\/em>, 1911). V\u00a0letech 1912-1914 studoval architekturu na\u00a0 Bauschule Adolfa Loose a \u00a0v\u00a0roce 1915 obdr\u017eel diplom architekta. Po vypuknut\u00ed 1. sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky byl povol\u00e1n do arm\u00e1dy, ale pro zdravotn\u00ed pot\u00ed\u017ee byl za kr\u00e1tkou dobu\u00a0 vojensk\u00e9 slu\u017eby zpro\u0161t\u011bn. V\u00e1le\u010dn\u00e1 l\u00e9ta v\u0161ak pro n\u011bj \u00a0znamenala d\u016fle\u017eit\u00e9 \u017eivotn\u00ed obdob\u00ed, nebo\u0165 se v\u00a0roce 1916 sezn\u00e1mil s\u00a0o dva roky star\u0161\u00edm Ludwigem Wittgensteinem (1889-1951), kter\u00fd v\u00a0Olomouci nav\u0161t\u011bvoval \u0161kolu pro d\u011blost\u0159eleck\u00e9 d\u016fstojn\u00edky. Jejich sezn\u00e1men\u00ed pozd\u011bji Engelmann popsal takto: &#8222;<em>Jednoho odpoledne mi slu\u017eebn\u00e1 \u0159ekla, \u017ee je zde p\u00e1n, kter\u00fd si p\u0159eje se mnou mluvit. \u0160el jsem do zadn\u00edho pokoje, tzv. berl\u00ednsk\u00e9ho, kter\u00fd se nach\u00e1zel v\u00a0rohu bytu a byl osv\u011btlen \u00fazk\u00fdm oknem do dvora, kde jsme ve\u010der sed\u00e1vali s\u00a0p\u0159\u00e1teli. Odpoledn\u00ed slunce osv\u011btlovalo mlad\u00e9ho mu\u017ee v\u00a0uniform\u011b. Wittgenstein mi p\u0159inesl pozdravy od m\u00e9ho tehdej\u0161\u00edho u\u010ditele a v\u00fdznamn\u00e9ho v\u00edde\u0148sk\u00e9ho architekta Adolfa Loose<\/em>.&#8220; Od tohoto setk\u00e1n\u00ed b\u00fdval Wittgenstein\u00a0 po celou dobu sv\u00e9ho olomouck\u00e9ho pobytu\u00a0 u Engelmann\u016f \u00a0pravideln\u00fdm \u00a0n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edkem a p\u0159\u00e1telstv\u00ed s\u00a0Paulem Engelmannem\u00a0 trvalo mnoho dal\u0161\u00edch let. Na dlouh\u00fdch\u00a0 proch\u00e1zk\u00e1ch no\u010dn\u00ed Olomouc\u00ed s\u00a0n\u00edm Ludwig Wittgenstein\u00a0 diskutoval\u00a0 filozofick\u00e9 ot\u00e1zky, kter\u00e9 pozd\u011bji ulo\u017eil do sv\u00e9ho slavn\u00e9ho spisu Tractatus logico-filosoficus. Rukopisn\u00fdmi pozn\u00e1mkami opat\u0159en\u00fd strojopis \u00a0tohoto d\u00edla \u00a0\u00a0pozd\u011bji Engelmannovi v\u011bnoval.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00a0letech 1926-1928 pob\u00fdval\u00a0 Engelmann\u00a0 ve V\u00eddni, kde spole\u010dn\u011b s\u00a0Ludwigem Wittgensteinem projektoval\u00a0 vilu\u00a0 pro Wittgensteinovu sestru Margarethe Stonborough. Ze stejn\u00e9ho obdob\u00ed poch\u00e1z\u00ed i jedin\u00e1 Engelmannova\u00a0 stavebn\u00ed realizace v\u00a0Olomouci &#8211; vila pro Vladim\u00edra M\u00fcllera\u00a0 (\u010cernochova 6). V\u00a0roce 1929 navrhl interi\u00e9r pro Seidlerovu vilu v\u00a0Olomouci a\u00a0 vypracoval projekt\u00a0 Guttmannovy vily v\u00a0Ostrav\u011b.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po smrti sv\u00e9 matky v\u00a0roce 1934 se Paul Engelmann vyst\u011bhoval do Palestiny. Bydlel \u00a0\u00a0\u00a0a pracoval v\u00a0Tel Avivu, kde navrhoval n\u00e1bytek pro Wachsberg\u016fv obchod The Cultivated Home. Od roku 1939 s\u00a0n\u00edm jeho mal\u00fd byt sd\u00edlel i\u00a0 spolu\u017e\u00e1k z\u00a0olomouck\u00e9ho gymn\u00e1zia\u00a0\u00a0 dramatik Max Zweig. Vedle sv\u00e9ho povol\u00e1n\u00ed se Engelmann v\u011bnoval i osv\u011btov\u00e9 \u010dinnosti. \u00a0Vydal <em>Antologie deutscher Lyrik<\/em> (1939), v\u00a0Caf\u00e9 Techelet po\u0159\u00e1dal liter\u00e1rn\u00ed ve\u010dery, p\u0159edn\u00e1\u0161el o Wittgensteinov\u011b Tractatu, z\u00a0kter\u00e9ho p\u0159elo\u017eil 7 t\u00e9z\u00ed do hebrej\u0161tiny. Zem\u0159el 5. \u00fanora 1965.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po Engelmannov\u011b smrti na\u0161el Max Zweig v\u00a0jeho poz\u016fstalosti soubor dopis\u016f, kter\u00e9 mu Wittgenstein napsal v\u00a0pr\u016fb\u011bhu dvou desetilet\u00ed, vzpom\u00ednky na Wittgenstein\u016fv pobyt v\u00a0Olomouci a ji\u017e zm\u00edn\u011bn\u00fd strojopis Tractatu. Zweig se obr\u00e1til na\u00a0 wittgensteinsk\u00e9ho badatele Briena McGuinesse se \u017e\u00e1dost\u00ed, zda by mohl tyto materi\u00e1ly vydat tiskem a jako protihodnotu mu nab\u00eddl strojopis Wittgensteinova Tractatu. D\u00edky t\u00e9to iniciativ\u011b vznikla kn\u00ed\u017eka <em>Ludwig Wittgenstein. Briefe und Begegnungen<\/em> (Ludwig Wittgenstein. Dopisy a setk\u00e1n\u00ed), vydan\u00e1 nejd\u0159\u00edve anglicky a v\u00a0roce 1970 i n\u011bmecky. P\u0159in\u00e1\u0161\u00ed zaj\u00edmav\u00e9 sv\u011bdectv\u00ed o spole\u010dnosti mlad\u00fdch olomouck\u00fdch \u017eidovsk\u00fdch intelektu\u00e1l\u016f, o kter\u00fdch se\u00a0 Wittgenstein &#8211; nikoliv pejorativn\u011b -vyj\u00e1d\u0159il: \u201eIntelligenz ist da &#8211; zum Schweinef\u00fcttern&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pavel Ma\u0148\u00e1k<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\\\"text-align:justify;\\\">Mezi nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed olomouck\u00e9 \u017eidovsk\u00e9 rod\u00e1ky pat\u0159\u00ed nepochybn\u011b architekt a esejista Paul Engelmann. Narodil se v\u00a0Olomouci 14. 6. 1891 jako nejstar\u0161\u00ed ze t\u0159\u00ed d\u011bt\u00ed Maxe a Ernestiny Engelmannov\u00fdch. Jeho otec byl p\u016fvodn\u011b obchodn\u00edkem, ale zbankrotoval a pracoval jako z\u00e1stupce poji\u0161\u0165ovac\u00edch spole\u010dnost\u00ed. Ernestina\u00a0 Engelmannov\u00e1, rozen\u00e1 Brecherov\u00e1, poch\u00e1zela z\u00a0v\u00e1\u017een\u00e9 prost\u011bjovsk\u00e9 l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 rodiny a ne\u00fasp\u011b\u0161nou kari\u00e9ru sv\u00e9ho man\u017eela dost t\u011b\u017ece nesla. Engelmannovi m\u011bli pronajat\u00fd byt ve star\u00e9m dom\u011b na Mo\u0159ick\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed, kter\u00fd Paulovi p\u0159\u00e1tel\u00e9 \u017eertem ozna\u010dovali jako Palais am Mauritzplatz.<br \/>\nPaul Engelmann byl nad\u00e1n mnoha talenty. Studium na olomouck\u00e9m n\u011bmeck\u00e9m gymn\u00e1ziu musel p\u0159eru\u0161it pro onemocn\u011bn\u00ed &#8230;<\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-2378","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lide"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2378"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2378"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8641,"href":"https:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2378\/revisions\/8641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kehila-olomouc.cz\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}